国際結婚 (イギリス)

国際結婚で夫婦別姓/苗字を変えなかった場合どうなる?(イギリス編)

国際結婚 夫婦 別姓

こんばんは、Laraです。
先日、ブログを見てくださった方から「(国際結婚で)夫婦別姓の場合は、イギリス入国時に面倒ではないですか?」というご質問を頂きました。

以前、複合姓や戸籍についての記事 ❐を書かせていただきましたが、私は夫婦別姓か複合姓で悩んでいましたが、最終的に苗字は変えない(旧姓のまま)事にしました。

複合姓 デメリット
国際結婚した場合の婚姻届は?複合姓にしたい場合のデメリット?こんばんは、Laraです。 外国人の方と国際結婚した場合に考えるのが、名字を変えるのかどうか。ずっと海外に住むのか日本に帰るのかなどで...

複合姓にするデメリット

やはり、どうしても戸籍名を変えることでの日本のクレジットカード、銀行、届出印、パスポート、ビザの指名変更などを考えるとちょっと億劫になってしまいます。

日本での任意年金の移行が上手くいかなかったり、イギリスのビザの切り替えに支障をきたしたり、永住権申請のときに苗字が違って書類不備になるのが怖くて…。

あと、ハイフンが戸籍では使えない(姓:山田スミス 名:花子 になってしまう)ので、イギリスパスポートやIDを見せなくてよい時のみ新姓を名乗ることにしました。

夫婦別姓(苗字を変えない)で起こりうる問題

確かに国際結婚の場合、夫婦で一緒に入国したり、今後子供と一緒に入国する時に夫婦別姓だと問題が起こる可能性も捨てきれないのですが…。

ヨーロッパは日本より夫婦別姓率が高いですし、親と子供の姓が違う文化の場合もあります。(奥さんは旧姓のままで、子供は父親の姓を受け継いだり、旦那さんのファーストネームを姓に入れる国や夫婦ともに2人の姓を繋げる場合、原則が夫婦別姓のスペイン、イタリア、ポルトガルなど)

フランス、スウェーデンなどは事実婚がかなり多く婚外子率も高いそうなので、必然的に子供の苗字が違う場合も出てきますよね。

Lara
Lara
余談ですが、アイスランドは姓名の制度自体が存在しないそうです。

そう考えると、夫婦別姓/親子別姓だからと言ってそんなに大きな問題になるとは思えません。

入国時に結婚証明書を提示する様に言われたケースもあるそうなのですが配偶者ビザの場合は、配偶者ビザを取得するのにホームオフィスに結婚証明書を提出している訳ですから、また入国時に提出するというのはおかしな話ですよね。

イギリス入国審査で並ぶ列

「UK / EU Passports」に並んだ時に問題がある様なのですが、私はパスポートは日本なのでいつも「Non-EU Passports」に一人で並んでいます。
夫と一緒に旅行していても、入国時には「旦那も一緒なのか?」とも何とも聞かれませんでした。

列に並ぶ前に「どちらに並べばいいか」聞くと、空港によって(というか聞いた人によって?)「Non-EU Passports」じゃないとダメとか、配偶者と一緒に入国するなら「EU Passports」に一緒に並んでもいいよと言われるらしいです。

Lara
Lara
もし、私の時はこうだったよ!という経験がある方は是非教えてください。

先日も、日本人妻の方(旦那さんがポーランド人)が、今すぐに子供を置いて国外退去しろと言われたとニュースになっていましたが、正直なところ入国管理官もみんながみんな、ちゃんとルールを分かっていないと私は思います。

入国審査2

この国の場合は、やっぱり最終的には運かなと…(笑)

なので、入国時も最低でも着陸前にお化粧をして、どんなに長い列で待ちくたびれてクタクタになっていても笑顔で入国管理官に挨拶する様にしています (笑)

後日談:地方空港からイギリスへ入国のご報告

先日、地方空港からイギリスに入国する事がありましたの絵ご報告します。

列に並ぶ前に「日本のパスポートでBRPカードを持っていて、UKパスポートの夫と一緒ですが、どっちに並べばいいですか?」と聞いたところ

「2人で、Non UK/EU Passportの列に並ぶ」様に言われました。

幸いにも、地方空港でイギリス人ホリデー客ばかりが到着の時間帯で、Non UK/EU Passportの列の方がむしろ空いていました。

審査官は「どこの大学で勉強してるの?あ、夫婦か!ごめんごめん、今日は学生の入国ばっかりだったから。2人の出会いは大学?」と、とってもフレンドリーなおじさま。

ビザの内容に関する質問や、夫婦関係に関する質問などは一切なし

最後に「今後も、2人でこっちの列に並ぶ必要がある?」と聞いて見たところ

「UK/EU Passportに並んでたら、Non UK/EU Passport列に並びなおされるよ」と言われました。

空港ではUK/EU Passport, Biometric Passportは同じ列になっているので、日本のIC旅券+BRPカード持ってるからいいのかな?と思わせ振りなのですが、やっぱりパスポートがNon UK/EUの場合はダメみたいです。

ネットで調べた限り「UK/EU Passportに並んでいいよ」と言われた人もいるみたいなので、やっぱり担当者次第なのかな。

Lara
Lara
後から並び直すのは嫌なので、私はこれからもNon UK/EU Passportに大人しく並び続けます。

まとめ

  • 国際結婚夫婦別姓でも(苗字を変えなくても)本来、入国時に問題はないはず
  • 空港で確認したところ「パスポートがUK/EUでない場合は、Non UK/EU列に並ぶように言われた」
  • 最終的には、入国時の対応はスタッフ次第 (だと思う…)

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください